潛藏凶間 (電影)

潛藏凶間(Inception)，按電影英文名稱的原意，應該是「於其他人(或自己)的『潛意識』內植入一些意念(或想法) 」。而綜觀全齣電影，毫無「凶」兆，香港的中文翻譯把之譯成「凶」間，明顯地「不合理」。電影的大結構，雖然不至於「滴水不漏」，但劇情卻作了一個「上下前後、四方八面」的複雜而緊密的呼應。因此，電影的第一段戲，會與結尾的一段戲，重新接軌。而全齣電影的最後一個鏡頭，則是主角那雙「由頭到尾都祇能見到背面」的子女的臉孔。香港新一代才子王貽興於其專欄內說，《潛》片內容「毫不複雜」，應是「自視聰明」的說法。當然，說它很複雜也是不準確的。而若要握要地指出《潛》片的特色，筆者會用「可討論的空間很多，不失為話題之作」去描述它。導演基斯杜化路蘭的功力，非常的好，能令全片一百二十多分鐘的劇情，都緊湊非常。而電影特技、音響效果，亦能與畫面相配合，達致良好效果。片中，描述潛意識的層次，令人印象難忘，亦能於電影放映室內，已對觀眾造成「催眠」效果。而電影裡層層意識的時間比喻，亦帶哲學及科學的意味。里安納度‧狄卡比奧比想像中蒼老得更快，但今番演來，卻中規中舉。《潛》片中的入夢、清明夢、多層夢、借助藥物入夢、從夢中醒覺技巧、共同夢境及孵夢等，都有相關的理論基礎。而電影的成功處，亦在於其中「似真還假」。有影評人給它打了個100分，筆者比較「手緊」，就給它80分吧。絕對值得一看。