新宇宙威龍 (電影)

這是一個關於「身份」、改編自名家Philip K. Dick的一個短篇小說的故事。一個活在「未來世界」的普通工人，在生活苦無突破的情況下，嘗試參加「植入記憶」公司所開發的虛擬旅程，並把角色、情景設定為特務與冒險。一段擬幻似真的旅程，於是展開。

 撇開因為阿諾舒華辛力加、1990年版舊戲名翻譯所造成的先天制肘，TOTAL RECALL香港版《新宇宙威龍》戲裡的中文字幕翻譯，也令人失笑。比如：把RECALL譯作「記得」而不是「憶起」或「回溯」，明顯地就是道地粵語的最傳神演譯。

 《新宇宙威龍》的故事，跟舊版比較，最主要的分別，在於故事的發生地點，都設定在地球，把舊版火星上發生的情節全部改寫。而全片唯一的「宇宙人」，則是一名無關痛癢的三個乳房的艷女郎。意識方面，新版則借用了「反 / 殖民主義」作晃子，藉此製造出「必要」的英雄。

 幾個主角哥連費路、姬蒂碧金莎和謝茜嘉貝兒尚算稱職，雖然都不屬頂級的俊男美女，但身手卻頗見俐落，且由頭打到尾，符合了動作片最低限度的要求。而由電腦特技締造出來的「未來世界」，亦滿足了入場觀眾這方面的需要。

 「虛假 / 植入記憶」是《新宇宙威龍》最大的把玩元素。可惜真真假假，有舊作及其它類似電影的珠玉在前，《新宇宙威龍》祇能算是不過不失。

 以科幻動作電影而言，可以入場一看！

預告片：

http://www.youtube.com/watch?v=zPOONVb4vR0